Der Balkenstempel wurde bis 1925 verwendet. Zwischen 1912 und 1917 wurde auch beim Rundstempel das Kreuz weggeschliffen, damit er sich vom Dorfstempel ganz klar unterschied..
Fortan gilt für die folgenden Stempel bis 1945:
mit Kreuz = Trimmis Dorf,
ohne Kreuz = Trimmis Station

Die Erklärung für diesen Sachverhalt:
1924 wurden die bisherige Klassierung der Poststellen in Ämter, Büros, rechnungspflichtige Ablagen und nichtrechnungspflichtige Ablagen wie folgt geändert:
Rechnungspflichtige Ablagen, alle schon bisher mit runden Datumstempeln versehen, wurden zu Büros befördert.
Nichtrechnungspflichtige Ablagen, bisher nur mit einem ein- oder zweizeiligen Stabstempel versehen, bekamen ab 1925 alle einen runden Datumstempel und eigene R-Etiketten.  Der Stabstempel diente fortan nur noch als Formularstempel. Neue Bezeichnung: Ablage.
Die nichtrechnungspflichtige Ablage Trimmis-Station hätte also auch einen runden Datumstempel bekommen sollen. Infolge falscher Bestellung lieferte die Stempelfabrik Güller am 28.IX.25 aber einen Stempel mit ähnlichem Text: Trins-Station (Güller 24806).  Trins-Station besass aber schon einen solchen Stempel (Güller 24634). Als Kuriosität war am Bahnhof Trimmis seit 1890 ein runder Datumstempel benützt worden, aber mit mangelhafter Inschrift TRIMMIS statt Trimmis-Station. Aus sparsamen Gründen gab es keinen neuen Stempel TRIMMIS-STATION, sondern der Stempel ohne Kreuz wurde bis 1945 verwendet.